Cea mai simplă clauza arbitrală

 
Toate litigiile dintre părțile „1” și „2” vor fi soluționate de către Curtea de Arbitraj Economic a Republicii Moldova.

 

Clauza arbitrală

(recomandată de Curtea de Arbitraj Economic a RM
pentru introducere în contracte sau pretenții)

 
Orice litigii între părţile în legătură cu prezentul Acord sau alte acte, ori raporturi extracontractuale, inclusiv cele apărute anterior, vor fi soluţionate de către judecător arbitral unic al Curţii de Arbitraj Economic a Republicii Moldova, numit de către Preşedintele acesteia, conform regulamentelor Curții şi legislaţiei RM. Litigiile vor fi soluționate în mun. Chișinău, în limba română. Toate actele Curţii de Arbitraj sunt definitive şi obligatorii pentru părţi, şi vor fi executate de ele în mod benevol.

 

Convenție de arbitraj

(recomandată de Curtea de Arbitraj Economic a RM)

 

Părțile:
1. ______________________________ и 2. ________________________________
au convenit că orice litigii între ele atât în legătură cu orice raporturi contractuale sau extracontractuale, inclusiv cele apărute anterior, vor fi soluţionate de către judecător arbitral unic al Curţii de Arbitraj Economic a RM, numit de către Preşedintele acesteia, conform regulamentelor Curții şi legislaţiei RM. Litigiile vor fi soluționate în mun. Chișinău, în limba română. Toate actele Curţii de Arbitraj sunt definitive şi obligatorii pentru părţi, şi vor fi executate de ele în mod benevol.
 

Părțile sunt în drept să stipuleze:

• numărul judecătorilor și modalitatea numirii lor;
• locul de soluționare a litigiului;
• limba de soluționare a litigiului;
• limba actelor supuse executării silite;
• drept procedural aplicabil;
• drept material aplicabil;
• garanții suplimentare privind citarea părților;
• soluționare a litigiului în echitate (ex aequo et bono).